There are many similarities, but Overwatch is pulling from a lot more sources than just TF2. MOBAs and old school movemen-focused arena shooters definitely have some influence from what I've seen.
This is what Blizzard has done for the last decade. They take an already winning formula, refine...