When you hear the audible noise, she will fire her arrows just keep moving during that period. Once it stops lay into her, kill root as needed.
If you haven't upgraded yet then go upgrade, I'd always save my upgrade points for getting stuck on a boss. That way it would give you an edge if...