If it all works cleanly, that's great. Personally I view the distinction between BG1, BG2 and ToB so significant that the first goal of uniting them seems counter to the game. Trying to make BG1 areas accessible from ToB seems like it'd risk breaking a game. But if it works, that's really cool...