If there is no FTL in this universe, then where is the alien planet? Just the act of discovering/colonizing that world would have realistically taken centuries. Also, what method do they use to transmit data? Unless it is virtually instant, you'd still be looking at years for round trip signals.