I think the fact that girl in the chains had the tattoo probably made him re-evaluate it. Besides, if you could control the power, physical traveling would be OP. But to the mentor's point, if you fucked up and teleported yourself somewhere fatal, then you'd be boned. Pretty big risk.