Updated with a few lower cost options already mentioned, and a legit video card choice. Still way over my original budget, but fuck it. I have the money, just didn't think video cards would be so expensive, or that I'd want to upgrade resolution, etc.
Went with smaller M2 drive since it is...