Fixing clay soil for gardening is a multi-step process. What I'd do is first add a good, thick layer of sand, and work that into the clay soil well. Then I'd add peat moss. A LOT of peat moss. Many inches of peat moss. Work it deeply into the soil, and you should be good to go in the spring.