Hmm it sounds to me like the dog needs to be socialized more. Did your wife take him out for walks, to the park, to the dog run, etc. When she first got him? Honestly it sounds to me like she babied the dog too much when he was a puppy and now he feels insecure without her, whether that is...