Yeah, it is pronounced with a y sound.
Eh, maybe I'm just not paying close enough attention, and I only catch it when it sounds like they're saying earl (although, I have noticed that the guide information on Dish does refer to him as the Earl, so at least somebody's doing it).