Ah, I see what you're saying. Never driven on 35, but yeah, by the time you're that far west, you wouldn't take 70 to go to Wyoming, but 80.
That kind of shit is easy, and I have no idea how writers get it wrong. Literally just Google maps that shit and it writes your script for you.