The tech for this is pretty far off. And the answer to the social issue will probably end up being cryogenic sleep, if it ever works. it's a big enabler not just because it avoids the social problems, but greatly diminishes the need for food, water, air, power, recycling etc for space travelers...