Oh. No, that's just confusing terminology. Liandry's applies from "spell damage", which generally means damage caused by champion spellcasts. Flay's passive just applies bonus "magic damage" which is just 1 of 3 damage types: magic, physical, or True damage. The two aren't really related.