Dyson spheres are ridiculously impractical. For one, it would require more matter than in all of the planets and asteroids in the solar system. And secondly, why build an enormous solar panel when you can just make your own fusion reactors?
As for colonizing the entire galaxy, I have to ask...