If you want to level it out, you're going to have to spread a lot of top soil, pack it with a roller, and then seed. You'll have to keep the rugrats off it for a few weeks, but that's it. Not really another good way to fix a yard full of divots. Or, live with it this summer, and do the yard...