People do that for the raspberry pi stuff as well (check our /r/retropie, /r/raspberrypi)
A lot of people do the bartop arcade setup, where it's just a mini arcade top that sits on top of your bar. Wiring a custom controller isn't hard either, if you like the classic arcade sticks.