Honestly they need to repackage this game more like how survival games work. Let people run servers of their own, have a variety of rulesets, and let people hop around on their character to servers with matching rulesets perhaps. All kinds of ideas they could go with in this direction. It could actually work.
This a handful of buddies smashing dungeons game, it's never going to be a MMO.