So one thing I would guess from the information that you have given is that your daughter is smart as fuck, and knows how to act with specific people, and she chooses not to do that in the classroom. It might be autism, it might be ADD, who knows what, but there might be medication that helps...