Everyone absolutely hated Kass. Watch the Ponderosa video, they wouldn't even engage her to talk shit. If anyone was a "Russell" this season, it was her, but probably even worse as at least Russell had SOME respect from the jury the first time he played. Kass couldn't have beaten Hitler and Osama Bin Laden in a final three season.
Edit: On top of that, she had absolutely no self awareness. She's saying that she played like a man, and that if she were a man everyone would praise her for her strategic ability. The only man she played like was Colton, as she would make erratic decisions based on some sort of bullshit chaos principle that left people pissed off. She talked down to people constantly, treated them like shit, and was a condescending cunt on a daily basis. Chaos can work out just fine for the person instigating it as long as they're not right in the middle of the ensuing drama.
The bottom line is that she's a delusional, mean spirited bitch, and she was more than happy to let everyone know that. She didn't play like a man, she played like an ugly woman who has a chip on her shoulder.