Antacids are fine and all that, and might help a little bit. Prenatal vitamins... well, obviously do what your gyno says rather than random dudes on the internet but the truth is that nutrition is probably not a going concern for your wife.
As you are no doubt aware the problem is entirely...