I anyone cares, here"s what finally happened.
- I found out all this shit in early December
- she gave me the ring back, I sold it back to the same jeweler for $500, huge loss but oh well
- moved out in late December
- divorce proceeding was a simplified dissolution, no kids, no alimony...