Wrong on literally every single example you quoted.
LGUK, literally 8 foot? ceiling. ogre character models almost hit their head here (and in many instances in various dungeons had to duck to fit through openings):
View attachment 598969
Vs every dungeon after it:
Sebilis
View attachment 598970
Howling Stones:
View attachment 598974
Karnor's Castle:
View attachment 598971
Dragon necropolis:
View attachment 598973
Siren's Grotto:
View attachment 598975
I can keep going, some of these dungeons have very limited screen shots on google, I promise i'm not being selective here. Also, purely by coincidence since there's not really that many screenshots online, but the one picture of a dungeon with someone actually in combat they happen to be playing in 3rd person, hrm?
Almost all these dungeons are either outdoors or have 500 foot tall vaunted ceilings. Every single level/zone/dungeon got changed to support 3rd person view, which is how competent players who did more than just sat in an already cleared camp staring at a spell book, played the game. Sorry y'all were scrubs. I'm guessing you spent the first 6 months playing the game in this view huh:
View attachment 598976