It's weird to me that Buc-ee's gets a recommendation. I mean, in the end, it's still just a gas station. It's a nice one to stop at if you need gas, to pee, or like mentioned some snacks. But it's still just a gas station. They do everything right.
That said, I recommend getting some candied nuts.